Co czwartek mój Anioł Stróż
Puka do losu drzwi
Choć wszystko krzyczało w nim
Pozwalał nakrywać się
A upokorzenie Jego otaczało mnie
Zaklęciami ochronnymi
Nie musiałam się modlić

Niedostępne nie wiem czym jest
Jestem światem jestem snem
małym palcem u nogi Twej
A wielcy świata na usługach mych
Mam spokojną linię czoła
A ciało zdrowe jest
Białą suknię sznur bursztynów
Buty noszę z mchu

Moja radość niczym nie zmącona
Jedyny podmiot zdarzeń ja

Wczoraj Anioł rzekł nie
Ciemna gwiazda nad głową mą


Every thursday my angel comes 

he knocks on the door of fate
though everything inside him screams
he prostitutes himself for me
And his humiliation wraps itself around me
With protective incantations
so i don't have to pray

The world is laid open for me
I'm the lightness i'm the dream
I'm the little toe of your foot
The great of the world serve me
My forehead is free of worry and my body's pure
In my white dress string of amber
My shoes are made of moss

Nothing disturbes me in my merrment
The only story is of I

Yesterday angel said no
A dark star is over my head
My old face is wrinkled and cracked
Scary is my shaking hand
Fruit of fear cracks inside of me
I start to prey again
Feet are bleeding
I'm the dirt from under your nail

And I prey to be invisible
My angel left me yesterday